-
1 planche
planche [plɑ̃∫]1. feminine nounb. ( = illustration) plate2. plural feminine noun3. compounds• faire marcher la planche à billets to print money ► planche à découper [de cuisinière] chopping board• faire de la planche à roulettes to go skateboarding ► planche de salut ( = appui) mainstay ; ( = dernier espoir) last hope* * *plɑ̃ʃ1) ( pièce de bois) plank; (pour pétrir, laver etc) boardfaire la planche — ( en natation) to float on one's back
2) ( illustration) plate•Phrasal Verbs:••monter sur les planches — Théâtre to go on the stage, to tread the boards
brûler les planches — Théâtre to bring the house down
avoir du pain sur la planche — (colloq) to have one's work cut out
* * *plɑ̃ʃ1. nf1) (pièce de bois) plank, board2) (= illustration) plate3) [salades, radis, poireaux] bed4) [plongeoir] board2. planches nfpl* * *A nf2 ( en gravure) ( plaque) plate;4 ( en natation) floating on one's back; faire la planche to float on one's back;planche à billets minting plate; faire marcher la planche à billets○ to print money; planche à découper chopping-board; ( plus épaisse) butcher's block; planche à dessin drawing board; planche à laver washboard; planche à pain breadboard; planche à pâtisserie pastry board; planche à repasser ironing-board; planche à roulettes Sport skateboard; faire de la planche à roulettes to skateboard; planche de salut fig lifeline; planche de surf surfboard; planche à voile ( engin) windsurfing board; ( activité) windsurfing; faire de la planche à voile to windsurf.monter sur les planches Théât to go on the stage, to tread the boards; brûler les planches Théât to bring the house down; avoir du pain sur la planche○ to have one's work cut out.[plɑ̃ʃ] nom féminin2. (familier) [ski] ski3. IMPRIMERIE plate4. HORTICULTURE [de légumes] patch[de plantes, fleurs] bed5. LOISIRS & SPORT————————planches nom féminin pluriel1. THÉÂTREles planches the boards, the stageplanche à roulettes nom fémininplanche à voile nom féminin -
2 skate-board
* * *skate-board, pl skate-boards ⇒ Les jeux et les sports nm ( objet) skateboard; ( activité) skateboarding; faire du skate-board to skateboard. -
3 planche à roulettes
-
4 skate [[t]skɛt[/t]]
-
5 skate-board [[t]skɛtbɔʀd[/t]] nm
Dictionnaire Français-Anglais > skate-board [[t]skɛtbɔʀd[/t]] nm
-
6 skate(-board)
-
7 skate-board
skate-boardjízda na kolečkovém prknu (sport.) mskateboarding (sport.) mkolečkové prkno (sport.) mskateboard (sport.) m -
8 skateboard
skateboardkolečkové prkno (sport.) mskateboard (sport.) mskateboarding (sport.) mjízda na kolečkovém prknu (sport.) m
См. также в других словарях:
Skateboarding — is the act of riding and performing tricks using a skateboard. A person who skateboards is most often referred to a skateboarder or a skater.Skateboarding can be a recreational activity, an artform, a job, or a method of transportation. [cite web … Wikipedia
Skateboarding — [ skeɪtbɔːdɪȖ; englisch, aus to skate »gleiten« und board »Brett«] das, s, Skaten [ skeɪtən; englisch], das Gleiten auf einem konkav geformten, etwa 23 30 cm breiten und circa 75 100 cm langen Brett (Board, Skateboard), meist aus Fiberglas, an… … Universal-Lexikon
skateboarding — (izg. skèjtbording) m DEFINICIJA vožnja na skateboardu, suvremeni oblik mladalačke zabave ETIMOLOGIJA vidi skateboard … Hrvatski jezični portal
skateboarding — /skayt bawr ding, bohr /, n. the sport of riding a skateboard. Also called skurfing. [1960 65; SKATEBOARD + ING1] * * * Form of recreation, popular among youths, in which a person rides standing balanced on a small board mounted on wheels. The… … Universalium
Skateboarding styles — A skateboard style is the preferred way a skateboarder rides a skateboard. There are many skateboarding related styles besides the actual riding of the skateboard itself, some of which include (but are not limited to); clothing, music,… … Wikipedia
Skateboarding trick — A skateboarding trick, or simply a trick is a maneuver performed on a skateboard while skateboarding. Learning and perfecting new tricks is the primary goal of many skateboarders, for whom most of the time spent skateboarding is spent on tricks.… … Wikipedia
Skateboarding sponsorship — A skateboarding sponsorship is the act of a skateboard shop, distributor, or company sponsoring a talented skateboarder for the sponsored skateboarder to ride a skateboard for their business organisation and thereby promoting it as well.There are … Wikipedia
Skateboarding — Flip Trick Skater Ein Skateboard [ˈskeɪtbɔːɹd], gelegentlich eingedeutscht auch Rollbrett genannt, ist ein Brett mit zwei Achsen und vier Rollen, auf welc … Deutsch Wikipedia
Skateboarding — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al autor … Wikipedia Español
Skateboarding brands — There are many different skateboarding brands from all around the world. There are skateboard companies for almost everything a skateboarder could ask for, from boards to wheels to shoes, and even skateboard brand watches and wallets. Below is a… … Wikipedia
Skateboarding duck — Herbie the skateboarding duck (c.1976 83) was the subject of an item first broadcast on the BBC news magazine programme Nationwide on 24 May 1978, which has become one of the most famous feature items in the history of British… … Wikipedia
